北部救助ヘリコプター 有限会社 緊急治療のための6つの呼吸器と10つの喉鏡を購入する資金を募っています Northern Rescue Helicopter Limited seeks funds to buy six ventilators and ten laryngoscopes for critical care.

ノースランドとオークランドで救助ヘリコプター用の6台の呼吸器と10台のビデオ喉鏡を購入するために資金集めをしています. Northern Rescue Helicopter Limited is fundraising to buy six ventilators and ten video laryngoscopes for their rescue helicopters in Northland and Auckland. 各 呼吸 器 の 費用 は 5 万 3,000 ドル ( 約 240 万 円 ) です が , その 費用 は 合計 6 万 ドル ( 約 650 万 円 ) に 上り ます。 Each ventilator costs $53,000, while the total cost for the laryngoscopes is $60,000. 呼吸器は2台 提供されています Two ventilators have been sponsored so far. 現在 の 装置 は 生涯 の 終わり に 近づい て おり , 重病 患者 の 治療 に は 新しい 技術 が 欠か せ ない もの です。 The current equipment is nearing the end of its life, and the new technology is crucial for treating critically ill patients.