ナイジェリアの軍人の資格証が 政府の批判のためではなく バイオメトリクチェックを 見逃したため 拒否された
Nigerian service corps member's certificate withheld due to missed biometric check, not for criticizing government.
ナイジェリアの国立青年奉仕団 (NYSC) は,軍団のメンバーのUshie Rita Uguamaye (Raye) の証明書は, 2025年4月に義務的な生体認証に出席しなかったため,政府に対する批判的な発言のためではなく,拒否されたことを明らかにした.
The National Youth Service Corps (NYSC) in Nigeria clarified that corps member Ushie Rita Uguamaye's (Raye) certificate was withheld due to her failure to attend a mandatory biometric clearance in April 2025, not because of her critical remarks about the government.
NYSCによると,彼女のサービス年度は2か月延長されたという.
NYSC stated that her service year was extended by two months according to their bye-laws.
NYSCは非政治的動機の主張にもかかわらず,Femi FalanaやOmyé Sowareなどの人権団体や活動家らは,この決定を非難し,その証明書を公開し,言論の自由を抑制したとしてNYSCを批判するよう求めた.
Despite NYSC's claim of non-political motivation, human rights groups and activists like Femi Falana and Omoyele Sowore have condemned the decision, calling for her certificate to be released and criticizing the NYSC for suppressing free speech.