新連邦医療機関の規定では,労働又は訓練を受け,国家の柔軟性を制限する受益者を必要とする. New federal Medicaid rules require beneficiaries to work or train, limiting states' flexibility.

連邦政府は,そのプログラムの管理において,国家の柔軟性を制限し,医療保険に関する新たな労働要件を課している. The federal government has imposed new work requirements on Medicaid, limiting states' flexibility in managing their programs. これらの要件は,当該受益者等は,受給資格を維持するために,労働,ボランティア,又は職業訓練に従事し,医療保険に関するプログラムに頼っている何百万人もの被保険者に影響を及ぼしなければならない. These requirements mandate that beneficiaries must work, volunteer, or participate in vocational training to maintain eligibility, affecting millions who rely on the program for healthcare coverage. 州はメディケイドを 特定のニーズに合わせる選択肢を 少なくしています States now have fewer options to tailor Medicaid to their specific needs.