8月10日閲覧. ^ マグニチュード3.1の地震がインドのジャジャールで被害届出なし. A 3.1 magnitude earthquake hit Jhajjar, India, on August 10, with no reported injuries.

2025年8月10日午後4時10分,インドのハリアナ州ジャジャールでマグニチュード3.1の地震が発生し,被害者は報告されていません. A 3.1 magnitude earthquake struck Jhajjar, Haryana, India, on August 10, 2025, at 4:10 p.m., with no reported casualties. 震源はジャジャールから東北東に7kmで,深さ10kmで確認された. The National Centre for Seismology located its epicenter 7 km east-northeast of Jhajjar, at a depth of 10 km. これは7月17日に発生した 3.3の震度地震と,それ以前に発生した 4.4の震度地震の後に,ロフタク・ジャジャジャール地域での一連の地震の最新発生です. This is the latest in a series of tremors in the Rohtak-Jhajjar region, following a 3.3 magnitude quake on July 17 and a stronger 4.4 magnitude quake earlier that was felt across the national capital and surrounding areas.