ラゴスの大学指導者は、ASUUが資金や条件をめぐって全国的な行動をとっていると脅迫しているため、職員のストライキの中止を要請した。 Lagos university leader urges end to staff strike, as ASUU threatens nationwide action over funding, conditions.

ラゴス州立大学副会長は,現役職員ストライキの中止を要請し,社員に対し8月11日(土)に就職へ復帰するよう要請した. The Vice-Chancellor of Lagos State University (LASU) called for an end to the ongoing staff strike, urging employees to return to work on August 11. イビエミ・オラトゥンジ=ビロは,スタッフの不満は認めたが,彼女の指導下では給与のような成果が増加している。 Prof. Ibiyemi Olatunji-Bello acknowledged staff grievances but highlighted achievements like salary increases under her leadership. 一方,アカデミック労働組合(ASUU)は,政府が資金不足や労働条件の低いことを含む問題に対処しない場合には全国的なストライキを警告している. Meanwhile, the Academic Staff Union of Universities (ASUU) warned of a nationwide strike if the government fails to address issues including poor funding and working conditions. ASU は , 過去 の 協定 や 講師 たち が 直面 し た 困難 な 状況 を 政府 が 尊重 し て い ない こと を 非難 し まし た。 ASUU criticized the government for not honoring past agreements and for the difficult conditions faced by lecturers.