インド初の貨物列車がカシミールに到着し,地方経済と競争を強化する. India's first freight train reaches Kashmir, boosting local economy and connectivity.

最初 の 貨物 列車 は カシュミール 渓谷 に 到着 し , その 地域 を インド の 国内 貨物 網 に つない で , 重大 な 里程標 と なり まし た。 The first freight train arrived in Kashmir Valley, connecting the region to India's national freight network and marking a significant milestone. ナレンドラ・モディ首相はこのイベントを称賛し,JamuとKashmirの商工会議所と化す"素晴らしい日"と称した. Prime Minister Narendra Modi praised the event, calling it a "great day" for commerce and connectivity in Jammu and Kashmir. アナントナグに到達した列車は,農産物や手工芸品の市場へのアクセスを強化することで,交通費の削減と地方経済の改善を期待されている. The train, which reached Anantnag, is expected to reduce transportation costs and improve the local economy by enhancing access to markets for fruit and handicraft industries.