ウェールズ の ポイズ に 住む 農家 の 人 たち は , 自分 たち の 財産 を 議会 の 売却 から 守る ため に 戦っ て おり , 転居 の 危険 を 冒し て い ます。 Farmers in Powys, Wales, fight to save their estates from council sale, risking displacement.

ウェールズ州ポウイスの農家と農家組合は,大きな農地が地方議会によって売却されるのを防ぐために戦っています.これは130の小規模農場の19人の農民を追い出す可能性があります. Farmers and agricultural unions in Powys, Wales are battling to protect a significant farming estate from being sold by the local council, which could displace 19 tenant farmers on 130 smallholdings. この土地は若しくは農業従事者にとって不可欠であり, ウェールズ語を話す地方のコミュニティにとって重要なものであり,2011年以降約30の農場が販売される恐れがある. The estate, vital for young farmers and the rural Welsh-speaking community, has faced the threat of sale, with about 30 farms sold since 2011. 審議会は,情勢を見直しようとする助言団体を結成するため,さらなる販売と計画を休止しているが,農林地域における懸念は残る. The council has paused further sales and plans to form an advisory group to review the situation, but concerns persist among the farming community.