エジプトはイギリスとドイツの古代美術品13枚を回収し,不正取引により再回収した. Egypt recovers 13 ancient artifacts from UK and Germany, repatriating them due to illicit trading.

エジプト は , 英国 と ドイツ から 13 の 古代 遺物 を 回収 し まし た。 Egypt has recovered 13 ancient artifacts from the UK and Germany, including a limestone funerary stela, a beaded funerary mask, and several amulets. これらの品物は、文化遺産を違法取引から守るエジプトの取り組みの一環として本国に送還された。 The items were repatriated as part of Egypt's efforts to protect its cultural heritage from illicit trading. イギリスとドイツの当局は 遺物がエジプトから違法に 持ち出され 修復と展示のために 返還されたことを確認しました British and German authorities confirmed the artifacts were illegally taken from Egypt and have been returned for restoration and exhibition.