インドのPM・モディは中国を訪問し,チエンジンのSCOサミットを開催し,関係を改善することを目指す. India's PM Modi visits China for SCO summit in Tianjin, aiming to improve relations.

中国は,8月31日から9月1日にかけて予定されていた天文台のチエンジンにおける上海協力機構(SCO)サミットのためにインドのナレンドラ・モディ首相を歓迎した. China has welcomed Indian Prime Minister Narendra Modi for the Shanghai Cooperation Organization (SCO) summit in Tianjin, scheduled for August 31 to September 1. このイベントは,SCOが設立されて以来最大のものとみなされるものとされるが,20カ国以上の国の指導者や10の国際団体の長が主役となる. The event, expected to be the largest since the SCO's establishment, will feature leaders from over 20 countries and heads of 10 international organizations. 中国代表のGuo Jiakuは,このサミットがSCOの高質な発展の新段階を表明し,連帯,友情,生産性を高める希望を表明した. Chinese spokesperson Guo Jiakun expressed hope for the summit to foster solidarity, friendship, and productivity, marking a new stage of high-quality development for the SCO. この 訪問 は , インド と 中国 が 過去 の 国境 の 緊張 に よっ て 緊張 し た きずな を 修復 する こと を 目標 に し て いる 時 に 行なわ れ ます。 This visit comes as India and China aim to mend ties strained by past border tensions.