控訴裁判所は 移民の追放に関するトランプ政権に対する 裁判の不服を覆しました Court of Appeals overturns contempt ruling against Trump admin on migrant deportation.

ワシントン州の控訴裁判所 The U.S. Court of Appeals for the D.C. 連邦裁判所はトランプ政権に対する 裁判官の不服判決を 覆し ベネズエラ移民のエルサルバドルへの 追放に関する起訴を 阻止した. Circuit has overturned a contempt ruling against the Trump administration, blocking a judge from pursuing charges over the deportation of Venezuelan migrants to El Salvador. 2-1 この判決は,トランプの二人が多数派に任命され,裁判所命令に違反したという理由により,行政機関に対する法律上の措置の強化を妨げる. The 2-1 decision, with two Trump appointees in the majority, prevents further legal action against the administration for allegedly violating a court order. この 件 は 最高 裁判 所 に 上訴 できる か も しれ ませ ん。 The case may be appealed to the Supreme Court.