CTのストラトフォード出身の6歳の少年が,ホサトニック川で,転倒後数日で死亡したことがわかった. A 6-year-old boy from Stratford, CT, found dead in the Housatonic River days after falling in.

コネチカット州ストラットフォード出身の6歳の少年が水曜日にホサトニック川に落ちたが,木曜の午後に死亡した. A 6-year-old boy from Stratford, Connecticut, who fell into the Housatonic River on Wednesday, was found dead on Friday afternoon, about half a mile south of where he fell. その 捜索 に は , 地元 の 乗組 員 や 民間 の 船員 が 関係 し て い まし た。 The search involved local crews and civilian boaters. 少年の遺体は 鳥眼の波止場の近くで 回収され 検死は保留中 The boy's body was recovered near the Birdseye Boat Ramp, and an autopsy is pending. 地域 社会 は 家族 を 集め , 毛布 , 食事 , 企画 など の 寄付 に よっ て 支え を 差し伸べ て き まし た。 The community has rallied around the family, providing support through donations of blankets, meals, and organizing vigils.