ウィニペグ は , 偽 の 駐車 違反 券 の 詐欺 が メール で 送ら れる こと に つい て 住民 に 警告 し て い ます。 Winnipeg alerts residents about fake parking ticket scams sent via text messages.

ウィニペグは SMS で送られた偽の駐車券の 詐欺について 住民に警告しています Winnipeg warns residents about a scam involving fake parking ticket alerts sent via text. 都市は,本物のウィニペグ駐車場管理局はテキストメッセージを送信しないことを明らかにし, CBV コレクションサービス株式会社から未払いの罰金のリマインダーが来る一方で,常に"Wpg311を有効にするために呼び出す"という指示が含まれています. The city clarifies that the genuine Winnipeg Parking Authority does not send text messages, while reminders for unpaid fines come from CBV Collection Services Ltd. and always include a directive to call "Wpg311 to validate." 住民は311人に連絡して 不審な情報を確認し 詐欺未遂を報告する Residents are advised to contact 311 to verify any suspicious messages and report any scam attempts.