米国 は カナダ の 木材 に 対し て 高い 義務 を 課し , 不 公平 な 補助 金 を 要求 し , 総額 35.19 % を 占め て い ます。 U.S. imposes higher duties on Canadian lumber, citing unfair subsidies, totaling 35.19%.

米国商務省はカナダの軟木材の輸入に対する対抗関税を6.74%から14.63%に増やし,対抗関税を20.56%で合計35.19%に増やす. The U.S. Department of Commerce has increased countervailing duties on Canadian softwood lumber imports to 14.63%, up from 6.74%, combined with a 20.56% anti-dumping duty, totaling 35.19%. アメリカはカナダの木材が 不公平に補助金を受けていると主張しています The U.S. claims Canadian lumber is unfairly subsidized. 批評 家 たち は , これ は 地域 社会 に 害 を 及ぼし , 建設 費 を 上げる こと に なる と 述べ て い ます。 Critics say this will harm communities and raise construction costs in both countries. カナダの当局者は,この決定に控訴する計画だ. Canadian officials are planning to appeal the decision.