米国大使館は,警備上の懸念によりジンバブエ人のためのビザサービスのほとんどを保留する.
U.S. Embassy suspends most visa services for Zimbabweans due to security concerns.
ジンバブエの米国大使館は、ジンバブエ国民のための定期ビザサービスを停止し、国家の安全と公共安全の懸念を訴えている。
The U.S. Embassy in Zimbabwe has suspended routine visa services for Zimbabwean citizens, citing national security and public safety concerns.
2025年8月8日より施行されるこの措置は,観光,ビジネス,学生,交換ビザに影響するが,外交および公的ビザは免除される.
The move, effective August 8, 2025, affects tourist, business, student, and exchange visas but exempts diplomatic and official visas.
この 措置 は , アフリカ の 幾つ か の 国 に おける 米国 の 新た な 旅行 制限 に 倣っ て い ます。
This action follows the U.S. imposing new travel restrictions on several African countries, including a $15,000 bond requirement for Malawian and Zambian visa applicants to prevent visa overstays.