国は,低所得家庭の健康向上を目指す,砂糖の多いドリンクやキャンディーを禁止する SNAPの更新を目指している.
States seek to update SNAP to ban sugary drinks and candy, aiming to improve health for low-income families.
テネシー州とルイジアナ州は,砂糖飲料,キャンディ,加工食品の購入を制限し,ロティッセリーチキンなどの準備食品の購入を許可するSNAP (サプリメント栄養支援プログラム) を更新しようとしているいくつかの州の一つです.
Tennessee and Louisiana are among several states seeking to update their Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) to restrict purchases of sugary drinks, candy, and processed foods while allowing the buying of prepared foods like rotisserie chicken.
目標は、低所得家庭の健康状態を改善することである。
The goal is to improve health outcomes for low-income families.
国は,不健康な食品へのアクセスを制限することで,糖尿病や肥満のような慢性疾患を減らすことを目指しています.一部の国は,より良い栄養を主張し,他の国は,運営上の変更と,サービス不足の地域でアクセスが制限されることを懸念しています.
States aim to reduce chronic conditions like diabetes and obesity by limiting access to unhealthy foods, with some advocating for better nutrition and others concerned about operational changes and reduced access in underserved areas.