保護観察官のレオニー・ウィルキンソンは、囚人ゲイリー・ハンプソンとの不適切な関係を理由に懲役執行猶予を言い渡された。 Probation officer Leonie Wilkinson sentenced to suspended jail time for improper relationship with prisoner Gary Hampson.

保護観察官のレオニー・ウィルキンソンは、囚人ゲイリー・ハンプソンとの恋愛関係が発覚した後、違法行為の罪で懲役1年、執行猶予18か月の判決を受けた。 A probation officer, Leonie Wilkinson, was sentenced to a year in prison, suspended for 18 months, for misconduct after a romantic relationship with a prisoner, Gary Hampson, was discovered. 携帯電話との接触と,明示的な内容の誕生日カードを含む関係が明らかにされたのは,ウィルキンソンが仕事の申請をした際,その囚人との先行的な関係を明らかにしなかったにもかかわらず,その関係が明らかにされた. The relationship, which involved mobile phone contact and a birthday card with explicit content, was uncovered despite Wilkinson failing to disclose her prior connection with the prisoner when applying for her job. ハンプソン は また , 関係 し た かど で 6 か月 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Hampson was also sentenced to six months for his involvement.