オンタリオ 州 の 医師 たち は , 補償 金 を 増やし , 医師 の 不足 に 対処 する ため , 新しい FHO+ モデル と 交渉 し ます。 Ontario doctors negotiate new FHO+ model to boost compensation and address physician shortage.

オンタリオ州の家族医師は,医療アクセスの改善と、より多くの医師を誘致するための新しい補償モデルFHO+と交渉している. Ontario's family doctors are negotiating a new compensation model, FHO+, to improve healthcare access and attract more physicians. 既存のFHOモデルは,医師の管理業務の補償を行わないが,新型モデルはこれらの業務の請求を許可するとともに,行政上の負担を軽減し,医師の増進を促す可能性もある. The existing FHO model does not compensate doctors for administrative tasks, but the new model will allow billing for these tasks, potentially reducing the administrative burden and attracting more doctors to the profession. これ は , この 州 の 医師 の 不足 に 対処 する の に 役立つ と 期待 さ れ て い ます。 The Ontario Medical Association hopes this will help address the shortage of family doctors in the province.