ニジェールの軍事政府は,唯一の工業金鉱地を国有化し,オーストラリアのオペレーターによる不正行為を示唆している.
Niger's military government nationalizes its only industrial gold mine, citing mismanagement by its Australian operator.
ナイジェリアの軍事政府は,同国の唯一の工業用金鉱である Société des Mines du Liptako (SML) を国有化し,オーストラリアの運営会社である McKinel Resources Limited を"深刻な違反"と管理不良で非難した.
Niger's military government has nationalized the country's only industrial gold mine, Société des Mines du Liptako (SML), blaming its Australian operator, McKinel Resources Limited, for "serious breaches" and mismanagement.
この動きは,国に対する軍事的展望により,天然資源の支配を強化することを目的としている.
The move aims to boost control over natural resources under the junta's vision for the country.
この鉱山は,マッケイネルが2019年を継いだ時から,税税・納税などの経済問題に直面していた.
The mine faced economic issues like tax arrears and layoffs since McKinel took over in 2019.