モンタナ当局は、ミカエル・ポール・ブラウンを逮捕し、アナコンダのオドルバーで4人を射殺した。 Montana authorities captured Michael Paul Brown, wanted in the shooting deaths of four people at Anaconda's Owl Bar.

モンタナ州当局は マイケル・ポール・ブラウンを 45歳で逮捕 アナコンダの フクロウ・バーで4人殺害 Montana authorities captured Michael Paul Brown, 45, a week after he allegedly killed four people at The Owl Bar in Anaconda. この 広範 な 調査 は 130 人 以上 の 警察 官 を 対象 に し た もの で , 犯罪 現場 の 近く で 終わり まし た。 The extensive search involved over 130 law enforcement officers and ended near the crime scene. 犠牲者はナンシー・ローレッタ・ケリー、ダニエル・エドウィン・ベイリー、デビッド・アレン・リーチ、トニー・ウェイン・パームだった。 The victims were Nancy Lauretta Kelley, Daniel Edwin Baillie, David Allen Leach, and Tony Wayne Palm. ブラウンの動機は未だ不明だが,彼は精神健康の病歴があったと伝えられている. Brown's motive remains unknown, but he reportedly had a history of mental health issues. 警戒 を 怠ら ない よう に し て い た 地域 社会 は , 今 で は ある 程度 の 正常 さ を 期待 できる よう に なり まし た。 The community, which had been on high alert, can now expect some sense of normalcy.