インド の ウタラカンド 州 で の 急激 な 洪水 で 4 人 が 死ん で,数十 人 が 失踪 し,20 軒 以上 の ホテル が 破壊 さ れ まし た. Flash floods in Uttarakhand, India, kill four, leave dozens missing, and destroy over 20 hotels.

2013年7月6日閲覧. ^ インドのウッタラカンド州のフラッシュ洪水と土砂崩れで4人死亡,数十人が行方不明にされ,大雨が救助活動の妨害となった. Flash floods and landslides in India's Uttarakhand state on July 6 killed four and left dozens missing, with heavy rain hampering rescue efforts. 20-25ほどのホテルや客室が流され,ドラリ市の市場は崩れてしまった. About 20-25 hotels and guesthouses were swept away, and the Dharali market was flattened. 3つの国家災害対策本部は,地方の救助活動の支援を行っており,政府は,救助及び復旧のための全面的な支援を公約している. Three National Disaster Response Force teams are aiding local rescue operations, and the government has pledged full support for rescue and rehabilitation. この災害は,極度のモンスーン気象に対する地域の脆弱性を強調している. The disaster highlights the region's vulnerability to extreme monsoon weather.