牛の結核がオックスフォードシャーにある彼の農場に襲った後,ジェレミー・クラークソンは"壊滅的な"収穫について警告しています. Jeremy Clarkson warns of a "catastrophic" harvest after bovine TB hits his Oxfordshire farm.

テレビ司会者のジェレミー・クラークソン氏は、オックスフォードシャーのディドリー・スクワット農場で発見された牛結核により、今年は「壊滅的な」収穫が見込まれると警告している。 Jeremy Clarkson, the TV presenter, warns of a "catastrophic" harvest this year due to bovine tuberculosis found on his Diddly Squat Farm in Oxfordshire. 牛 結核 は 農業 事業 に 深刻 な 影響 を 与え , 牛 と 牛 の 間 の 密接 な 接触 に よっ て 広がっ て い ます。 Bovine TB severely impacts farming businesses and spreads through close contact between cattle. 英国政府は、この病気を制御するために物議を醸しているアナグマの殺処分を延長しないと発表した。 The UK government announced it will not extend the controversial badger cull to control the disease. クラークソンの農場の奮闘は,主要ビデオシリーズに記録され,イギリスの農家が直面する共通の問題に光を当てている. Clarkson's farm's struggles are documented in a Prime Video series, shedding light on common issues faced by British farmers.