イスラエルの団体は、ガザの国民の虐殺を非難し、紛争は世界的な行動の要求が高まっている中、激化している。
Israeli group accuses nation of genocide in Gaza; conflict escalates amid global calls for action.
イスラエルの人権団体B. ツェセラムは、イスラエルをガザの虐殺だと非難し、紛争が始まってからほぼ2年後の報告書を発表した。
An Israeli human rights group, B'Tselem, has accused Israel of genocide in Gaza, releasing a report nearly two years after the conflict began.
イスラエル は 国際 的 な 有罪 宣告 を 受け , 行動 を 要求 さ れ て いる に も かかわら ず , 軍事 活動 を 続け , 民間 人 の 大 多数 を 死傷 さ せ て い ます。
Despite international condemnation and calls for action, Israel continues military operations, causing massive civilian casualties.
アメリカ合衆国その他の国は,暴力の防止に具体的な措置をとるよう圧力を受けており,一部は制裁及び援助の制限を要求している.
The US and other countries face pressure to take concrete steps to stop the violence, with some calling for sanctions and aid restrictions.
この紛争はまた、ユダヤ人社会内での倫理的・倫理的な議論を巻き起こし、イスラエルの政策に反対する措置を促す団体もある。
The conflict has also sparked moral and ethical debates within the Jewish community, with some groups urging action against Israel's policies.
一方、ガザでは、栄養失調やインフラ破壊など、深刻な人道的危機に直面している。
Meanwhile, Gaza faces severe humanitarian crises, including malnutrition and infrastructure destruction.