アメリカのインフレや小売販売を含めたグローバル経済データは,今週のFXと債券市場に影響する.
Global economic data, including U.S. inflation and retail sales, will influence FX and bond markets this week.
今週のグローバル経済情勢は,FXと債券市場に影響を与え,7月のインフレや小売販売数を含む米国の重要なデータに影響を与える.
This week's global economic events will impact FX and bond markets, with key U.S. data including July inflation and retail sales figures.
米国 の CPI 利率 は , 金利 決定 に 対する 市場 の 期待 が インフレ の 圧力 や 影響 を 受け て いる こと を 示し て い ます。
The U.S. CPI rates will indicate inflationary pressures and influence market expectations for interest rate decisions.
ヨーロッパではイギリスのGDPデータとノルウェーの金利の決定が極めて重要であり,一方,中国経済活動データとオーストラリアとタイの中央銀行の決定はアジアで視聴される.
In Europe, the UK's GDP data and Norway's rate decision are crucial, while China's economic activity data and central bank decisions in Australia and Thailand will be watched in Asia.
継続中の米国関税と世界の貿易関係への影響は引き続き焦点となるでしょう.
The ongoing U.S. tariffs and their impact on global trade relations will continue to be a focus.