南カロライナにある アメリカン・リーダシップ・アカデミーで 誤った警報が発せられ 学校は閉鎖され 警察が捜索を始めました A false alarm at an American Leadership Academy in South Carolina led to a school lockdown and police search.

南カロライナ州レキシントンにある アメリカン・リーダシップ・アカデミーで 侵入者の誤った警報が発せられ 閉鎖と警官による 緊急対応が 開始されました A false intruder alarm at American Leadership Academy in Lexington, South Carolina, led to a lockdown and a significant police response on Friday. 警報は誤って発動し 恐らくは火災訓練と関係があり 警官たちは教室を捜索した The alarm, mistakenly triggered and possibly linked to an earlier fire drill, prompted officers to search classrooms. 二 学校 は , 脅威 が ない こと を 確認 し た 後 , 午前 10 時 30 分 ごろ に 通常 の 活動 を 再開 し まし た。 After confirming no threat, both schools resumed normal activities around 10:30 a.m.