エモリー大学は 銃撃事件に直面しています 銃撃犯が死亡し 警官が負傷し キャンパスは閉鎖されています Emory University faces active shooter incident; shooter dead, officer injured, campus locked down.

当局はアトランタのエモリー大学で 活動中の狙撃手の報告を Authorities have reported an active shooter at Emory University in Atlanta. 狙撃犯は死亡確認 警察官は病院に運ばれた The shooter has been confirmed dead, and an officer has been taken to the hospital. 負傷者の詳細も 犯人の身元も公表されていません No further details on casualties or the identity of the shooter have been released. 大学は,状況が調査されている中で閉鎖されている. The university is on lockdown as the situation is being investigated.