デリーでは豪雨が降り,フライトが遅れた. ヒマチャルプラデシュでは6月以来,モンスーンによる死亡者202人.
Delhi sees heavy rain, causing flight delays, while Himachal Pradesh faces a monsoon death toll of 202 since June.
8月9日に豪雨が 首都デリーを襲い シャストリ・バウンやR・K・プラムなどの地域が 浸水しました
Heavy rain hit Delhi on August 9, causing waterlogging in areas like Shastri Bhawan and R.K. Puram.
インド地質学部は,雷雨を最大33°Cで予測し,6月からモンスーン関連の事故で202人が死亡しているヒマチャルプラデーシュ州で引き続き大雨が降っていると警告している.
The India Meteorological Department forecasted thunderstorms with a max temp of 33°C and warned of continued heavy rain in Himachal Pradesh, where monsoon-related incidents have caused 202 deaths since June.
IMDは8月11日と12日にヒマチャルプラデーシュ州の3地区で,黄の警報を発するオレンジ警報を発令した.
The IMD issued an Orange Alert for August 11 and 12 in three Himachal Pradesh districts, with a Yellow Alert for others.
デリー で は , 雨 の ため に 100 機 以上 の 飛行 が 延期 さ れ まし た。
In Delhi, over 100 flights were delayed due to the rain.