また、ララ・プラデーシュ州CMは21の協定を締結し、部族の発展と製品のマーケティングを強化する。 Andhra Pradesh's CM signs 21 agreements to boost tribal development and product marketing.

アーンドラ・プラデーシュ州のN・チャンドラバブ・ナイドゥ首相は、2025年8月9日、部族開発の改善を目的とした21の協定に署名した。 Andhra Pradesh's Chief Minister N. Chandrababu Naidu signed 21 agreements on August 9, 2025, aimed at improving tribal development. これら の モス は , 農業 , 部族 製品 の マーケティング , 観光 など の 分野 を 扱っ て い ます。 These MoUs cover areas such as agriculture, marketing of tribal products, and tourism. パートナーは,中央ルーバー委員会,タタ消費者製品,OYOホームなどの観光企業を含む. Partners include the Central Rubber Board, Tata Consumer Products, and tourism companies like OYO Homes. Naiduは,政府はインフラ及び医療施設に資金を供与していると述べ,部族の福祉と発展を強調した. Naidu emphasized tribal welfare and development, stating that the government is allocating funds for infrastructure and medical facilities. この協定は,アラクーコーヒーのような部族産物の国内外でのマーケティングを推進することを目的としています. The agreements aim to boost the marketing of tribal products like Araku Coffee both domestically and internationally.