6歳の少女は1日で2回退院した後,インフルエンザで死亡,病院調査. A 6-year-old girl died from the flu after being discharged twice in one day; hospitals investigate.

同じ日にシドニー児童病院から2度退院し、その後はノーザンビーチ病院から退院した6歳の少女がインフルエンザで死亡した. A 6-year-old girl died from the flu after being discharged twice on the same day from Sydney Children's Hospital and later at Northern Beaches Hospital. 病院は彼女の治療について 調査を進めています 検死も計画されています Both hospitals are conducting investigations into the care she received, and a coronial inquest is planned. この事件は、他の子どもの死につながるシステム的問題を発見したという先行報告を受けて、ノーザンビーチ病院の批判に続きます。 This incident follows criticism of the Northern Beaches Hospital after an earlier report found systemic issues that led to another child's death.