バーモントのトラック運転手は I-93のガードレールを突破して ウィニペサケ川に墜落して死んだ Vermont truck driver dies after crashing through guardrail on I-93 into Winnipesaukee River.

バーモント州のトラック運転手ベンジャミン・A・ウィルソンさん(48歳)は金曜日の早朝、ニューハンプシャー州ティルトンの州間高速道路93号線でトラクタートレーラーがガードレールを突き破り、ウィニペソーキー川に突っ込み、死亡した。 A 48-year-old Vermont truck driver, Benjamin A. Willson, died early Friday morning when his tractor-trailer crashed through a guardrail on Interstate 93 in Tilton, New Hampshire, and plunged into the Winnipesaukee River. 事故はウィルソンが曲がり道を走るのに失敗したため,車両がガードレールを突破し,川に降りる前に鉄道線路を横切った. The crash occurred as Willson failed to navigate a curve, causing the vehicle to break through the guardrail and cross railroad tracks before landing in the river. 高速 道路 の 左 の 車線 は 閉鎖 さ れ , 遅延 が 生じ まし た。 The left lane of the highway was closed, causing delays. 事件は調査中です The incident is under investigation.