米国企業KKRが英国のアシュラに PHPを上回り,NHSの建物買収の利害を上げました.
US firm KKR outbids PHP for UK's Assura, raising stakes in NHS building takeover.
600 NHS の 建物 を 所有 し て いる アズラ に 対する 入札 戦争 は 激化 し まし た。
The bidding war for Assura, which owns over 600 NHS buildings, has intensified.
米国企業KKRは、6月に17億9,000万ポンドのオファーで取締役会の支持を獲得したライバルのPHPから支援を切り替えるようAssuraに求めている。
US firm KKR is urging Assura to switch its backing from rival PHP, whose £1.79 billion offer won board support in June.
KKRは,最近の株式価格の下落により,17億ポンドの申し出がより魅力的になっていると主張している.
KKR claims its £1.7 billion offer is now more attractive due to recent declines in share prices.
英国の競争市場管理局は,取引が調査されている間,PHPがAssuraを完全に統合することを阻止する執行命令も提出しました.
The UK's Competition and Markets Authority has also served an enforcement order to block PHP from fully integrating Assura while the deal is investigated.