ウィニペグ の 二 人 の 警察 官 は , 麻薬 の 密売 , 窃盗 , 裁判 の 妨害 など の 罪 に 問わ れ て い ます。 Two Winnipeg police officers face charges including drug trafficking, theft, and obstructing justice.

ウィニペグ警察のエルストン・ボスクとストラットンスキーは逮捕され、麻薬取引,窃盗,信託の侵害,裁判の妨害など、複数の重大な告発を受けていた。 Winnipeg police officers Elston Bostock and Vernon Strutinsky have been arrested and face multiple serious charges, including drug trafficking, theft, breach of trust, and obstructing justice. 22年間勤務したベテランであるボストックは、故人の親密な画像を配布し、弾薬を盗み、交通違反切符を改ざんした罪で告発されている。 Bostock, a 22-year veteran, is accused of distributing an intimate image of a deceased person, stealing ammunition, and tampering with traffic tickets. ストルーチンスキーは 盗難の意図で侵入した罪で 起訴されています Strutinsky is charged with breaking and entering to commit extortion. 2人の警察官は現役の任務から外され,警察署長は主張を"極めて深刻"と称した. Both officers were removed from active duty, and the police chief called the allegations "very serious."