150歳の消防署のベルが回収され,スラップメタルガーデンが発見された後に戻った. Stolen 150-year-old fire station bell recovered and returned after scrap metal yard find.

7月26日にテムズ消防署から盗まれた150年前の青銅の消防署の鐘は,オークランド南部のスクラップ金属の庭から回収され,元の場所に返されました. A 150-year-old bronze fire station bell, stolen from Thames Fire Station on July 26, was recovered from a scrap metal yard in South Auckland and returned to its original location. 監視カメラの映像は 73Kgのベルを盗む二人を捉えた. CCTV footage captured two people stealing the 73kg bell. 34歳の男が,盗難に関連して盗品の所持品の受取で起訴された. A 34-year-old man was charged with receiving stolen property in connection to the theft. 1869 年 に まで さかのぼる この ベル は , 駅 で 再 インストール さ れる よう に なっ て い ます。 The bell, dating back to 1869, is set to be reinstalled at the station.