ビル・ケネディ上院議員は、慢性疾患と個人の選択とを結びつけることに反発している。 Senator Bill Kennedy faces backlash for linking chronic illnesses to personal choices.

ビル ・ ケネディ 上院議員 は , 自分 たち の 選択 の ため に 慢性 的 な 病気 に かかっ て いる 人 も いる か も しれ ない と 述べ て , 論争 を 引き起こし まし た。 Senator Bill Kennedy has sparked controversy by suggesting that some individuals may be chronically ill due to their own choices. こう し た 見方 は , 医療 専門 家 や 患者 の 支持 者 から の 批判 を 呼び起こし て き まし た。 This viewpoint has drawn criticism from medical professionals and patient advocates who argue that many factors contribute to chronic illness beyond personal control.