ポワリエヴル氏はパイプライン承認をめぐってエビー氏と衝突し、3つの州が新エネルギープロジェクトを模索している。 Poilievre clashes with Eby over pipeline approval, as three provinces seek new energy projects.

保守党党首のピエール・ポワリエヴル氏は、ブリティッシュコロンビア州のデビッド・イービー首相が提案されている新しい石油パイプラインを単独で阻止することはできないと主張し、ブリティッシュコロンビア州民を含むカナダ人はそれを望んでいると述べた。 Conservative Leader Pierre Poilievre argues that British Columbia Premier David Eby cannot single-handedly block a proposed new oil pipeline, stating that Canadians, including British Columbians, want it. Ebyは、批評家なしでパイプラインについて議論することは無意味だと主張しているが,ポーリエフレは,政府からの支援が不十分なためとみなしている。 Eby contends there's no point in discussing the pipeline without a proponent, but Poilievre sees this as due to inadequate government support. 一方,アルバータ,オンタリオ,サスカチュワンは,長期的経済成長のためのパイプラインと貿易インフラに焦点を当てた新しい経済とエネルギー回廊を探索するための提案を要請しました. Meanwhile, Alberta, Ontario, and Saskatchewan have issued a request for proposals to explore a new economic and energy corridor, focusing on pipelines and trade infrastructure for long-term economic growth.