オークランド で は , 8 月 11 日 から 12 日 に かけ て 予定 さ れ て い た メンテナンス の ため に 夜通し の 高速 道路 が 閉鎖 さ れ て い ます。 Overnight highway closures in Auckland for maintenance scheduled from August 11-12 and 13.

8月11日から12日までのオークランドの高速道路ネットワークでは,必要不可欠な整備のため,夜間閉鎖が予定されている. Overnight closures are scheduled on Auckland's state highway network from August 11-12 and 13, for essential maintenance. 影響 を 受け た 高速 道路 に は , 16.SH20 , SH20A の 一部 が 含ま れ て い ます。 Affected highways include parts of Highway 16, SH20, and SH20A. 車 を 運転 する 人 は , 道路 や 交通 の 指示 に 従う べき です。 Motorists should follow detour routes and traffic instructions. メンテナンス活動には,雨水の浄化,構造作業,検査,植物の制御,グラフィティの除去が含まれます. Maintenance activities include stormwater cleanups, structural work, inspections, vegetation control, and graffiti removal. NZ 運輸庁は、国民の忍耐に感謝している。 The NZ Transport Agency thanks the public for their patience.