石油産油国は世界的プラスチック条約の協議を妨害し,生産制限に反対し,人間の健康を危険にさらす. Oil-producing nations block global plastic treaty talks, opposing production limits and risking human health.

世界的なプラスチック汚染条約は,石油産出国からの反対にあっては,プラスチック生産の制限を拒絶し,代わりに廃棄物管理の解決策を支持している. Talks for a global plastic pollution treaty are stuck due to opposition from oil-producing countries, who reject limits on plastic production, favoring waste management solutions instead. この 姿勢 は , プラスチック の 生命 循環 全体 に 取り組む と いう 最初 の 目標 と 矛盾 し ます。 This stance conflicts with the initial goal of addressing the entire life cycle of plastic. 世界 保健 機関 は , 強力 な 条約 が なけれ ば , プラスチック の 汚染 は 人間 の 健康 に 重大 な 危険 を もたらす と 警告 し て い ます。 The World Health Organization warns that without a strong treaty, plastic pollution will pose significant risks to human health. 環境団体はより厳格な措置を求めるとともに,米国は生産冠に反対し,増加するプラスチック危機に対処するための世界的努力を統合する. Environmental groups urge for stricter measures, while the US opposes production caps, complicating global efforts to address the growing plastic crisis.