インド の 司教 たち は , 70 人 の 活動 家 が オデシャ の 司祭 や 修道 女 を 襲っ た 後 , 政府 の 行動 を 要求 し ます。
Indian bishops demand government action after 70 activists attack priests and nuns in Odisha.
インドのカトリック司教会議は,異教の改宗で訴えられた司祭や尼を襲撃した者に対して,オディシャ政府及び中央当局に対抗するよう圧力をかけている.
The Catholic Bishops' Conference of India is pressing the Odisha government and central authorities to act against those who attacked priests and nuns, accused of false religious conversion.
ジャレスワルの事件は、約70人のバハウン・ダルの活動家が僧職者を襲撃し、自動車のタイヤを乱用し、攻撃した。
The incident in Jaleswar involved around 70 Bajrang Dal activists attacking the clergy, deflating their vehicle tires, and assaulting them.
これは、チャッティースガル州で2人の修道女が冤罪で告発されたことを受けてのことであり、野党はBJP支配下で少数派、特にキリスト教徒に対する脅威の高まりについて議会での議論を求めている。
This comes after two nuns were falsely accused in Chhattisgarh, and opposition parties are calling for a parliamentary discussion on rising threats to minorities, particularly Christians, under BJP rule.