インドは、LPGの損失に対して石油会社を補充し、手頃なガスを確保することを承認している。
India approves ₹30,000 crore to compensate oil firms for LPG losses, ensuring affordable gas.
インド政府は,国産石油マーケティング会社(OMC)に,高額の石油ガス(LPG)の販売に伴う損失を補うため,1970万円の賠償金のパッケージを承認した.
The Indian government has approved a ₹30,000 crore compensation package for state-owned oil marketing companies (OMCs) to offset losses from selling liquefied petroleum gas (LPG) below cost.
この資金は12トラーンで配布され,インド石油,バハト石油,ヒンドゥータン・ペトロリュームなどのOSMCの財政安定を図るとともに,継続的な手頃なLPG供給を確保する.
The funds will be distributed in 12 tranches and will help maintain financial stability for OMCs like Indian Oil, Bharat Petroleum, and Hindustan Petroleum, ensuring continued affordable LPG supply.
さらに,政府は"Pradhan Mantri Ujjwala Yojana"の補助金1万2,060億円を承認し,補助金付きLPG接続を持つ1033億世帯が恩恵を受けています.
Additionally, the government approved a ₹12,060 crore subsidy for the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana, benefiting 10.33 crore households with subsidized LPG connections.