フラートンのゴールデンヒルリトルリーグの チームは ホノルルに敗れ リトルリーグの世界シリーズの希望を終わらせた Fullerton's Golden Hill Little League team lost to Honolulu, ending their Little League World Series hopes.

フラートンのゴールデンヒル・リトルリーグチームは,西区チャンピオンシップでホノルルに敗れ,リトルリーグワールドシリーズへの出場を終了した. Fullerton's Golden Hill Little League team lost to Honolulu in the West Region championship, ending their bid for the Little League World Series. この 競技 会 は , カリフォルニア 州 と ハワイ 州 の 若い 野球 選手 たち の 技術 を 披露 し , 密接 な 競争 が 行なわ れ まし た。 The game was closely contested, showcasing the skills of young baseball players from both California and Hawaii. しかし , フラートン の チーム は , トーナメント 中 ずっ と , 自分 たち の 演技 や スポーツマンシップ を 称賛 し まし た。 Despite the loss, the Fullerton team received praise for their performance and sportsmanship throughout the tournament.