カリフォルニア州ピルー湖の近くで 急速に広がるキャニオン・ファイア 広さは1,052エーカーで ヴェンチュラとロサンゼルス郡の避難を迫られています Fast-moving Canyon Fire near Lake Piru, CA, spans 1,052 acres, forcing evacuations in Ventura and LA counties.

カリフォルニア州ベンチュラ郡のピルー湖近くで2025年8月7日に急激に広がる山火災が発生し,1,052エーカーに急速に広がった. A fast-moving brush fire, named the Canyon Fire, broke out near Lake Piru in Ventura County, California, on August 7, 2025, and quickly spread across 1,052 acres. 消防団は,ヴァルヴェルデとハズリーキャニオンを含む,ピルー湖,ピルー,ロサンゼルス郡の周辺の地域での強制避難を促した. The fire prompted mandatory evacuations in areas around Lake Piru, Piru, and parts of Los Angeles County, including Val Verde and Hasley Canyon. 登記所とアンジェルス国立公園の消防隊は,午後1時25分ごろに発火した炎を封じ込める作業を行っているが,傷害届出はなく,原因は不明である. Firefighters from both counties and the Angeles National Forest are working to contain the blaze, which started around 1:25 p.m. No injuries have been reported, and the cause remains unknown. 被害 を 受け た 住民 と ペット の ため の 避難 施設 が 設け られ て い ます。 Evacuation shelters have been set up for affected residents and their pets.