ある 店 で は , クラッカー ・ バレル が 近代 的 な 農家 の スタイル に 移行 し , 客 から 様々 な 反応 を 呼び起こし ます。 Cracker Barrel transitions to modern farmhouse style in some stores, sparking mixed reactions from customers.

クラッカー ・ バーレル は , 近代 的 な 農家 の スタイル に 目 を 向ける 南部 の 魅力 から レストラン を 更新 し て おり , 客 から 様々 な 反応 を 示し て い ます。 Cracker Barrel is updating its restaurants from a Southern charm look to a modern farmhouse style, causing mixed reactions from customers. この変化を歓迎する人もいれば,このチェーンの伝統的なキャラクターの喪失に失望する人もいる. While some welcome the change, others are disappointed by the loss of the chain's traditional character. 同社は,夏までに660店舗の25～30店舗を改装することを計画しており,当該事業計画を発表してから,収入の増加や客の交通量の増加を報告している. The company plans to remodel 25 to 30 of its 660 stores by summer and has reported increased revenue and guest traffic since announcing the plan.