BPはブラジルの主要な石油資源を発見し,株を9%増やし,生産を2040年まで延長する.
BP discovers major oil reserves off Brazil, boosting stock by 9% and extending production into the 2040s.
BP は 25 年 間 で 最大 の 石油 と ガス を 発見 し , ブラジル 沖 の 海面 より 1 万 2,000 メートル 低い 所 に 位置 し て い ます。
BP has made its largest oil and gas discovery in 25 years, located 19,000 feet below sea level off the coast of Brazil.
この著しい発見は,BPの原油生産を2030年代と2040年代まで延長し,緑エネルギーの推進を目指す試みをした後,その中心事業への復帰を示すものと見込まれている.
This significant find is expected to extend BP's oil production into the 2030s and 2040s, marking a return to its core business after attempts to pivot towards green energy.
この発見は,今年のBPが製造した10件の1つで,BPの株式の9%から3.279ドルに上昇している.
The discovery is one of ten made by BP this year, and it has boosted BP's stock by 9% to $32.49 per share.