アイルランドの6歳のインド人少女が年上少年に暴行され、人種の緊張が高まっている。 A 6-year-old Indian girl in Ireland was attacked by older boys, escalating racial tensions.

アイルランドのウォーターフォードにいる6歳の少女は、12歳から14歳の少年グループから人種差別的暴行を受けた。 A 6-year-old Indian girl in Waterford, Ireland, was racially attacked by a group of boys aged 12 to 14, who shouted slurs and assaulted her. この少女の母親はアイルランドの市民で看護師であり、この事件を警察に報告し,罰ではなく攻撃者に対するカウンセリングを要請した. The girl's mother, an Irish citizen and nurse, reported the incident to police and called for counseling for the attackers rather than punishment. この 攻撃 は , アイルランド の インディアン に 対する 最近 の 一連 の 人種 差別 的 暴行 に 続い て 生じ , 地域 社会 に とっ て 安全 に 対する 懸念 を 高め て い ます。 This attack follows a series of recent racist assaults on Indians in Ireland, raising safety concerns for the community.