誤って有罪判決を受けた母親キャスリーン・フォルビッグは 新州州政府から200万ドルを 20年の懲役で受け取る. Wrongfully convicted mother Kathleen Folbigg receives $2M from NSW government for 20 years in jail.

4人の子供を殺害した罪で不当に有罪判決を受け、20年間刑務所で過ごしたキャスリーン・フォルビッグさんは、ニューサウスウェールズ州政府から200万ドルの支払いを受け取ることになる。 Kathleen Folbigg, who was wrongly convicted for the murder of her four children and spent 20 years in jail, will receive a $2 million payment from the NSW government. 彼女の法的チームと批評家は、この金額は不十分であり、彼女が耐えた痛みや苦しみを考慮して、「全く不十分だ」と主張している。 Her legal team and critics argue this amount is insufficient and "woefully inadequate," considering the pain and suffering she endured. 専門 家 たち は , 1,000 万 ドル ( 約 1 億 5,000 万 円 ) に 上る 補償 金 の ほう が ずっ と 高い と 予告 し て い まし た。 Experts had predicted a much higher compensation of up to $10 million. 議論の的となったこの支払いは,決定の過程について,より深い調査を要している. The controversial payment has sparked calls for a deeper inquiry into the decision-making process.