米国財務省は ラッパー・エル・マカベリコと メキシコの麻薬カルテルCDNと 関連した3人を制裁した. U.S. Treasury sanctions rapper El Makabelico and three others tied to Mexican drug cartel CDN.

米国財務省はメキシコのカルテル・デル・ノレステ (CDN) と関係のある4人の個人に対して制裁を課した. その中にはラッパー・リカルド・エルナンドエス (El Makabelicoとして知られる) も含まれている. The U.S. Treasury Department has sanctioned four individuals linked to the Mexican Cartel del Noreste (CDN), including rapper Ricardo Hernández, known as El Makabelico. 制裁は高級カルテルメンバーとエル・マカベリコを対象に コンサートやストリーミングロイヤリティを通じて 資金洗浄を疑い The sanctions target high-ranking cartel members and El Makabelico for allegedly laundering money through concerts and streaming royalties. 暴力 的 な 麻薬 密売 組織 で ある CDN は , 米国 に よる 外国 の テロ グループ と し て 指定 さ れ て い ます。 The CDN, a violent drug trafficking organization, is designated as a foreign terrorist group by the U.S. 制裁は,これらの個人と関連のある米国の資産及び金融取引の制限を目的としている. The sanctions aim to block assets and financial transactions in the U.S. associated with these individuals.