テキサス民主党は,共和党の支持を受けた再選案に対する資金調達のための寄付を目指す. Texas Democrats seek donations to fund walkout against Republican-backed redistricting plan.

テキサス州民主党は 国会における歩行資金の寄付を求め 共和党の給付金の再分配計画を 阻害することを目指す Texas Democrats are asking for donations to fund their walkout in the state legislature, aiming to block a redistricting plan they say benefits Republicans. この計画は,国家内における今後の選挙に影響を及ぼしようとする試みとみなされる. The plan is seen as an attempt to influence upcoming elections in the state. 民主党は,新地域地図の採用を遅らせるか阻止できるほど,議会からの不在を維持することを希望している. The Democrats hope to sustain their absence from the legislature long enough to delay or prevent the adoption of the new district map.