スラウェシ で 発見 さ れ た 石器 は , 初期 の 人間 の 先祖 が 1 億 4,800 万 年 前 に そこ に 住ん で い た こと を 示唆 し て い ます。
Stone tools found in Sulawesi suggest early human ancestors lived there up to 1.48 million years ago.
考古 学 者 たち は インドネシア の スラウェシ で 石器 を 発掘 し て き まし た。
Archaeologists have unearthed stone tools in Sulawesi, Indonesia, dating back 1.04 to 1.48 million years, suggesting early human ancestors inhabited the island far earlier than previously thought.
カリオ遺跡で発見された道具は、これらの古代人類がボートなしで海の障壁を越えることができたことを示しており、島に人類が存在していたタイムラインを数十万年遅らせました。
The tools, found at the Calio site, indicate that these ancient humans were capable of crossing sea barriers without boats, pushing back the timeline of human presence on the island by hundreds of thousands of years.
ツールメーカーの身元は不明だが,その存在によって,その能力や、孤立した島で発生した進化の適応について疑問が生じる.
The identity of the toolmakers is unknown, but their presence raises questions about their abilities and the evolutionary adaptations that occurred on the isolated island.