ソニーは年間1.33兆円の収益を予想し、強いエンターテインメントやゲームの成績で浮き彫りにしている。 Sony raises annual profit forecast to ¥1.33 trillion, buoyed by strong entertainment and gaming performance.

ソニーは,以前の推定値より1.33兆円の営業利益を予想し,年間利益予測を上昇させた. Sony raised its annual profit forecast, expecting an operating profit of ¥1.33 trillion, up from previous estimates. この増加は,そのエンターテインメントとゲーム部門が強い成果を生んだため,チップスで米国のタリフに関する懸念を解消する. This increase is due to a strong performance in its entertainment and gaming divisions, which offset concerns about US tariffs on chips. Sonyは当初、関税から1千億円の利益を憂慮していたが、今では、その影響は1千7千億円と予想されている。 Initially worried about a ¥100 billion profit hit from the tariffs, Sony now expects the impact to be around ¥70 billion.