トランプ大統領は半導体輸入について100%のタリフを提案し,アジアの投資家を免除する.
President Trump proposes 100% tariff on semiconductor imports, exempting some Asian investors.
米国のドナルド・トランプ大統領は,米国の製造国でない国から半導体輸入の潜在的な100%の関税を発表した.
US President Donald Trump announced a potential 100% tariff on semiconductor imports from countries not manufacturing in the US.
しかしながら,サムスンとSKハイニックスは,米国の投資により免除されている.
However, Samsung and SK Hynix are exempt due to their US investments.
Samsungはテキサスにチップ製造工場を建設しており,SKハイニックスはインディアナ州の高度なチップ包装工場を計画している.
Samsung is building chip fabrication plants in Texas, while SK Hynix plans an advanced chip packaging plant in Indiana.
マレーシアの半導体による米国への輸出は,現在は免除されているが,台湾の株式市場は,同様の関税の恐れで低下した.
Taiwan's stock market dropped over fears of similar tariffs, while Malaysia's semiconductor exports to the US are currently exempt.