ニュージーランドのバレンシア・アグリ=ヌトゥリエンテスは,ガスの供給不足のため4ヶ月の尿剤生産を停止させる可能性がある. New Zealand's Ballance Agri-Nutrients may halt urea production for four months due to gas supply issues.

ニュージーランドのバレンシアのバレンシア・アグリ=ヌイットは,手ごろなガス供給不足のため,カプニ工場を4ヶ月閉鎖する可能性がある. New Zealand's Ballance Agri-Nutrients may shut down its Kapuni plant for four months due to a lack of affordable gas supply. 工場は,国の尿素肥料の3分の1を生産しています. 9月30日までに新しいガス契約が確保されていない場合, 閉鎖に直面しています. The plant, which produces one-third of the country's urea fertilizer, faces shutdown if a new gas contract isn't secured by September 30. 会社は窒素尿素の生産を確保するための代替案を探し求めています 停業した場合に備蓄と輸入を利用することもできます The company is exploring alternatives to ensure nitrogen urea production, which could include using stockpiles and imports if a shutdown occurs.